A measure of the state of health of a person or group in which the benefits, in terms of length of life, are adjusted to reflect the quality of life. One QALY is equal to 1 year of life in perfect health.
QALYs are calculated by estimating the years of life remaining for a patient following a particular treatment or intervention and weighting each year with a quality-of-life score (on a 0 to 1 scale). It is often measured in terms of the person’s ability to carry out the activities of daily life, and freedom from pain and mental disturbance.

NICE glossary